ספר הילדים אדל 9 – חוזרים לשגרע מאת מר טאן, איורים דיאן לה פייה, ילדים מאוד אוהבים לקרוא על מעלליה של אדל הילדה המיוחדת,ויותר משמונה עשר מיליון עותקים נמכרו ברחבי העולם, שילוב הסיפור עם קומיקס מיוחד, בהחלט עושה את ההבדל, כי אין כמו מראה עיניים, ואכן עם קלילות והומור אפשר לשנות הרבה דברים, ואם יש שיגועים זה בהחלט מעניין ומוסיף, ליצירת אקשן והרבה חיוכים של הילדים, וכמובן שהם מחכים כבר לספר הבא על אדל.
״אם יש דבר שאני שונאת יותר מאת יום ראשון בבוקר, שעועית ירוקה ושיעורי בית- זו את ז׳אד הבלתי נסבלת והנצנצים שלה ! אבל אל תדאגו, אני כבר אראה לה מי התלמידה הכי מסוכנת בבית הספר- אני ! ״
אדל סוף סוף מצאה סיבה טובה לקום בבוקר וללכת לבית הספר: להילחם בז׳אד ובחברות שלה שחושבות שהן מלכות הכיתה! עם החזרה ללימודים, הבעיות האמיתיות לא יאחרו להופיע. כי בשביל אדל זאת בסך הכול… חזרה לשגרע !
אנטואן דול הלא הואנמר טאן, תסריטאי, סופר פורה, ויוצר קומיקס. אדל היא האלטר אגו שלו,היא נוצרה במחברות בית הספר שלו בעקבות בריונות והטרדות שחווה בגיל ארבע עשרה, הוא היה הראשון לצייר אותה.
דיאן לה פייה נולדה במרסיי וגדלה על קרואסונים וקריקטורות, מאז סיימה את לימודיה בבית ספר לאמנות אמיל קול, היא לא הפסיקה לצייר במשחקי מחשב, בסדרות אנימציה, בספרי ילדים ובקומיקס. היום היא בעיקר זו שגורמת לאדל להראות כל כך שובבה ומופרעת, וממשיכה לכשף את העולם בעפרון ומכחול.
הספר: אדל 9 חוזרים לשגרע
מאת: מר טאן
איורים: דיאן לה פייה
מטר הוצאה לאור
79 עמודים, 78 ש"ח
עורכת ספרות הילדים: דנה טריואקס פשיץ'
מצרפתית: מיכל לבינסון
עורכת תרגום: גליה אלוני דגן
עיצוב המהדורה העברית: סטודיו דור כהן
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה